弊社前会長・平田繁實逝去のお知らせ

印刷タイムス株式会社前会長の平田繁實（ひらた・しげみ）が11月5日、逝去いたしました。享年85歳。
ここに生前のご厚誼に深く感謝申し上げますとともに、謹んでお知らせいたします。
故人は昭和45年に弊社（当時は株式会社印刷之世界社）に入社。平成7年に代表取締役社長に就任し、平成25年から代表取締役会長を務めました。
在任中は、業界専門冊子の発行や印刷機材展の運営などに取り組み、業界とともに歩む専門紙としての発展に尽力しました。
葬儀は、故人ならびに遺族の意向により、近親者のみの家族葬にて、下記の通り執り行います。
【葬儀日時】
11月10日（火）午後12時45分～午後2時15分
【会場】
セレモ前原駅ホール（千葉県船橋市前原東4丁目18番8号、電話047-479-4444）
【喪主】
平田昌子
誠に恐縮ではございますが、少人数での家族葬となり、会場の収容人数にも限りがございますため、ご弔問ならびにご会葬は固くご辞退申し上げます。
また、ご香典につきましても辞退申し上げます。何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
なお、ご供花のみ承っております。お申し込みは、式場のホームページよりお願いいたします。
https://www.ceremo.com/hall/336/
生前に賜りました皆様のご厚情に、心より御礼申し上げます。